Ce protocole de soin est à destination de toutes et tous, toutefois sa complexité peut rendre sa compréhension difficile pour un non professionnel de santé. Il reste plus spécifiquement à destination des médecins et peut servir de base pour une demande de traitement.
Il n’existait à notre connaissance, aucun document équivalent en langue française abordant les soins potentiels pour traiter les effets indésirables des injections Covid (hormis la première version traduite en septembre 2022).
C’est le désarroi des victimes souffrant des conséquences des injections Covid qui a motivé cette nouvelle démarche.